Matuê

(English) Behind the microphone, there is a Universal Audio Apollo Twin MKII DUO connected to the computer. / (Portuguese) Atrás do microfone, tem uma Universal Audio Apollo Twin MKII DUO ligada no computador.

(English) at 0:27 you can see the Komplete Kontrol S49 leaning against the wall. / (Portuguese) em 0:27 você pode ver o Komplete Kontrol S49 encostado na parede.

(English) At the beginning of the video he makes a beat using the Maschine. / (Portuguese) No começo do vídeo ele faz um beat usando o Maschine.

English: In this youTube video at minute 0:30, Matuê shows a keyboard, that apparently it’s the Logitech G910 / Portuguese: Nesse vídeo do youTube no minuto 0:30, Matuê mostra um teclado, que aparentemente é o Logitech G910

(English) In the photo you can see the Macbook Pro of Matuê. / (Portuguese) Na foto dá pra ver o Macbook Pro do Matuê.

English: At 10:06 minutes of the attached video you can see a mouse similar to SteelSeries' Rival 600.

Português: No minuto 10:06 do vídeo anexado é possível ver um mouse semelhante ao Rival 600 da SteelSeries.

English: You can see the M-Audio Oxygen 8 (V2) controller in the lower-right corner, under the audio monitor.

Português: É possível observar o controlador M-Audio Oxygen 8 (V2) no canto inferior direto, embaixo do monitor de áudio.

https://www.facebook.com/1807067962870276/photos/a.1829279740649098/1863031543940584/

English: In the lower-left corner of the photo we can see the Native Instruments audio interface Komplete Audio 6 (MK1), next to the yellow memopads.

Português: No canto inferior esquerdo da foto podemos observar a interface de áudio Komplete Audio 6 (MK1) da Native Instruments, próximo ao bloco de notas amarelo.

https://www.facebook.com/1807067962870276/photos/a.1829279740649098/1863031543940584